No: 351, 19 октября 2021 г., Пресс-релиз относительно доклада Европейской комиссии по Турции 2021 года

Турецкая Республика Министерство Иностранных Дел 19.10.2021

Сегодня Европейская комиссия опубликовала Стратегию расширения Европейского союза на 2021 года и страновые доклады, подготовленные для всех стран-кандидатов и потенциальных кандидатов, включая Турцию. К сожалению, в период, когда Турция пытается разработать позитивную политическую повестку дня и оживить диалог на высоком уровне с ЕС, был опубликован доклад, который игнорирует обязательства ЕС по отношению к кандидату-Турции и вновь демонстрирует двойные стандарты.

Мы не принимаем необоснованные утверждения и несправедливую критику, в частности
, в отношении политических критериев,
судебной власти и основных правах. Мы отвергаем несправедливые и несоразмерные оценки ЕС, который не устранил
политические препятствия относительно глав 23 (Судебная система и основные права) и
24 (Правосудие, свобода и безопасность), касающиеся нашей государственной и политической системы и являющиеся спорными даже среди государств-членов,

касательно основных прав, некоторых судебных /административных решений, а также нашей борьбы с терроризмом. Действительно, игнорирование проблем, с которыми сталкивается Турция, и угроз, создаваемых такими террористическими организациями, как PKK/PYD/YPG, FETO и ДАИШ служит лишь удовлетворению радикальных кругов, выступающих против ЕС и против Турции в Европе.

Несмотря на наши призывы обновить Соглашение от 18 марта во всех его аспектах, недопустимо желание ЕС, который, включает в отчет только миграционный аспект Соглашения и, воздавая должное Турции, не упоминает о своих собственных обязательствах, вести с нами ежедневные взаимовыгодные отношения только в тех областях, которые служат его собственным интересам.

Заявление о том, что наше соответствие политике ЕС снизилось и возникли конфликты интересов в этих критических областях с одной стороны, является новым примером непоследовательности ЕС, и блокирование существующих механизмов диалога и сотрудничества на высоком уровне со страной-кандидатом - Турцией, по иностранным делам. политика, региональные события, безопасность, оборона и отраслевые вопросы.

Мы также отвергаем включение в доклад, как и в предыдущие годы, непоследовательных и предвзятых аргументов греков-киприотов и греков в отношении проблем Восточного Средиземноморья, Эгейского моря и Кипра, которые фактически не входят в компетенцию ЕС. Несмотря на то, что Турция сделала все от нее зависящее в плане деэскалации ситуации и начала диалога и сотрудничества, мы, с сожалением, отмечаем настойчивое нежелание ЕС признать права Турции и турок-киприотов. Этот предвзятый и несправедливый подход ЕС не способствует урегулированию проблемы, а вызывает частые трения между Турцией и ЕС и ослабляет притязания ЕС на роль регионального и глобального союза.

Радует тот факт, что в докладе отмечается, что экономический подъем достиг докризисного уровня благодаря мерам, принятым в ответ на пандемию COVID-19, и, что экономическое восстановление по-прежнему продолжается, подчеркивая высокий уровень развития экономики Турции. Однако в этот чрезвычайный период, когда многие страны приняли меры денежно-кредитной и бюджетно-финансовой политики для ликвидации негативных экономических последствий пандемии COVID-19 и когда государственное вмешательство в экономику в целом активизировалось, трудно понять критику ЕС в отношении некоторых направлений политики, проводимой Турцией с точки зрения критериев функционирования рыночной экономики. ЕС, который задержал даже модернизацию Таможенного союза, политизировав процесс, несмотря на требования нашего времени и условия, не имеет права напоминать Турции о своих обязательствах.

В докладе подтверждается, что Турция в целом достигла высокого уровня согласованности в 20 главах и добилась прогресса на различных уровнях в 20 разделах в прошлом году. Это свидетельствует о решимости Турции продолжать следовать правилам ЕС, несмотря на политические препятствия, с которыми она сталкивается. Доклад, в котором подтверждается улучшение возможностей по освоению несомненно важных средств Инструмента оказания помощи на этапе, предшествующем вступлению (IPA), также должен был бы стать стимулом в отношении увеличения объема средств IPA для Турции.

Признавая улучшение абсорбционной способности при использовании Финансового инструмента перед вступлением (IPA), что имеет неоспоримое значение в этом отношении, Отчет также должен был стать стимулом для увеличения средств IPA для Турции.

Турция твердо сохраняет свою стратегическую приверженность членству в ЕС. Наиболее конкретным примером в этом отношении являются решительные шаги, предпринятые нами в рамках Стратегии судебной реформы, Плана действий в области прав человека и Национального плана действий по вступлению в ЕС, а также Европейской зеленой повестки дня, включая ратификацию Парижского соглашения об изменении климата.

Было бы полезно для всех, если бы ЕС, принимая во внимание наши общие интересы, рассматривал Турцию в качестве страны-кандидата на переговоры, а не в качестве партнера для проведения "взаимных уступок" и действовал в соответствии с принципом пакта сунт серванда.


Atatürk

Понедельник - Пятницa

09:00 - 12:30 / 13:30 - 17:30

Каждый будний день (кроме праздничных дней) открыто.
01.01.2022 09.01.2022 Новогодние праздники
23.02.2022 23.02.2022 Дня защитника Отечества
07.03.2022 08.03.2022 Международный женский день
02.05.2022 02.05.2022 1-й день Рамазан Байрама
02.05.2022 03.05.2022 День Труда
09.05.2022 10.05.2022 День Победы
13.06.2022 13.06.2022 День России
09.07.2022 09.07.2022 1-й день Курбан Байрама
29.10.2022 29.10.2022 День Турецкой Республики
04.11.2022 04.11.2022 День народного единства